Technicien / Technicienne juridique
The legal technician will collaborate with the notary to draft and execute legal documents while managing case files and corporate books. They are responsible for ensuring the quality of legal documentation and maintaining efficient administrative processes within the firm.
- Hybride
- Brossard, QC
- Publié 28 juill. 2026
- Postuler avant le 27 août 2026
- 1 poste
Résumé du poste
Rôle et principales fonctions Travaillant en directe collaboration avec la notaire associée d'Audacie Légal inc., le technicien ou la technicienne juridique collabore activement à la rédaction et à l’exécution des mandats, en plus d’assurer la préparation et le suivi rigoureux des dossiers. Rédiger et préparer divers documents juridiques (contrats, procédures, lettres, résolutions, etc.); Effectuer l’exécution et le suivi de ses mandats; Participer à la préparation d’agendas de clôture et à l’organisation des dossiers de transactions; Assurer les recherches nécessaires sur les banques de données, au besoin; Préparer, réviser et mettre à jour les dossiers physiques et virtuels; Collaborer avec la notaire et l'adjointe juridique afin d’assurer la fluidité des processus; Maintenir la qualité et l’uniformité des documents légaux produits; Assurer l’organisation de la voûte et la tenue à jour des livres corporatifs. Profil recherché et exigences Expérience marquée en droit corporatif ; DEC en techniques juridiques ou l’équivalent ; Connaissance de la suite Microsoft Office (Word, Excel, etc.) ; Connaissance de la plateforme Para-Maître, un atout ; Autonomie, débrouillardise, rigueur ; Maîtrise de la langue française (parlé et écrit) ; Maîtrise de la langue anglaise, atout important. Avantages et conditions de travail Horaire de 37,5 heures par semaine; Horaire d'été sur 4 jours; Horaire flexible et mode hybride; Assurances collectives, télémédecine et PAE; Bonification des prestations parentales; Programme de référencement; Développement professionnel continu; Équipe collaborative où le plaisir fait partie du quotidien. Le Groupe Audacie n’est pas seulement un employeur, mais une entreprise dynamique où des esprits passionnés s’unissent pour créer une synergie hors du commun. Prêt(e) à joindre une équipe qui mise sur l’innovation, favorise la croissance et reconnaît l’unicité de chacun? Au Groupe Audacie, vous trouverez un environnement où votre expertise pourra réellement faire la différence. Débutez votre aventure en communiquant avec nous dès maintenant! "Les maîtres de demain sont les audacieux qui ont osé".
Ce que vous ferez
The legal technician will collaborate with the notary to draft and execute legal documents while managing case files and corporate books. They are responsible for ensuring the quality of legal documentation and maintaining efficient administrative processes within the firm.
Exigences
Candidates must hold a DEC in legal techniques or an equivalent qualification and possess significant experience in corporate law. Proficiency in French is required, while English skills and knowledge of the Para-Maître platform are considered important assets.
Avantages
• Collective insurance • Telemedicine • Employee Assistance Program • Enhanced parental benefits • Referral program • Continuous professional development • Flexible schedule • Summer schedule
Autres compétences pertinentes
Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.
- Corporate law
- Legal drafting
- Document management
- Microsoft Office
- Para-Maître
- Legal research
- Corporate books maintenance
- French
- English
- Autonomy
- Rigor
Domaines d’emploi
- Legal
- Administrative
- Consulting
- Finance & Accounting
Renseignements supplémentaires
- Formation minimale
- Diplôme collégial
- Expérience minimale
- 2+ ans
- Postuler avant le
- 27 août 2026
- Langue de l’offre
- français
- Heures de travail
- 38 heures par semaine
- Niveau d’expérience
- Not Applicable