Avocat(e) -conseil principal(e), (Nucléaire et infrastructures)
- Ottawa, ON
- Hybride
- Publié 11 sept. 2026
- 1 poste
147 000 $–188 000 $ / année
Ouvre un site externe
- Type d’emploi
- Temps plein
- Niveau d’expérience
- Chef d’équipe · 10+ ans
- Formation minimale
- Baccalauréat
- Langue de l’offre
- anglais
- Heures de travail
- 40 heures par semaine
Résumé du poste
The Senior Legal Counsel provides strategic legal advice to executives and the board regarding complex nuclear and infrastructure projects. They are responsible for drafting and negotiating international commercial contracts while ensuring compliance with corporate policies and government regulations.
Détails du poste
Avocat(e) -conseil principal(e), (Nucléaire et infrastructures) EXEC1 Salaire : $147,000-$188,000 Pour consulter une description de travail détaillée, veuillez ouvrir le document ci-joint. Nous sommes déterminés à faire connaître le Canada au monde entier et nous souhaitons que vous vous joigniez à nous dans cette mission. La Corporation commerciale canadienne [https://www.ccc.ca/fr/a-propos/histoire/] est la seule agence de passation de marchés de gouvernement à gouvernement au Canada. Depuis plus de 75 ans, des gouvernements du monde entier nous font confiance pour leur fournir des solutions et des projets d'importance nationale fabriqués au Canada. Grâce à notre expertise en matière de contrats internationaux, nous simplifions et accélérons les acquisitions auprès de fournisseurs canadiens dans des secteurs tels que l'aérospatiale, la défense et la sécurité, les technologies de l'information et des communications, les technologies propres et l'énergie, ainsi que les infrastructures publiques. Si vous souhaitez aider les entreprises canadiennes à établir des relations commerciales fructueuses avec les gouvernements du monde entier, la CCC pourrait être votre prochaine étape professionnelle. L’ Avocat(e)-conseil principal(e),Nucléaire et Infrastructures, est responsable de fournir une vaste gamme de conseils et de services juridiques aux secteurs d’activité des contrats principaux internationaux afin de promouvoir le commerce entre le Canada et d’autres pays, de diriger des dossiers complexes, de mobiliser un large éventail d’intervenants et de fournir des conseils et services stratégiques au niveau de la direction pour faciliter la planification, l’établissement de rapports et la gouvernance d’entreprise. Ce que vous ferez * Fournir des conseils stratégiques au vice-président, aux autres cadres supérieurs et au conseil d’administration sur les questions juridiques, commerciales et de gestion. * Fournir un examen juridique des projets complexes d’infrastructures nucléaires et autres tout au long de leur cycle de vie. * Examiner, rédiger et négocier un large éventail de contrats commerciaux, y compris des ententes de coentreprise et des contrats de sous-traitance. * Préparer une gamme de présentations et de mémoires à l’intention des intervenants externes (ministère et Conseil du Trésor) sur les projets individuels, ainsi que la politique générale. * Participer aux réunions des intervenants externes, examiner et interpréter des contrats internationaux et des modifications et mener des négociations concernant les contrats entre l’exportateur et l’acheteur, et atténuer les risques et la responsabilité pour la CCC. * Fournir des conseils juridiques aux gestionnaires, aux cadres supérieurs et au conseil d’administration sur les projets individuels ainsi que sur les politiques et procédures générales. * Participer à la négociation et à l’élaboration de divers accords dont les complexités varient, en mettant particulièrement l’accent sur les transactions commerciales d’infrastructures internationales uniques ou nouvelles, des étapes initiales à l’exécution. * Diriger et examiner la correspondance et les documents juridiques d’un projet à l’autre afin de déterminer leur légalité et leur respect des lignes directrices et des normes; recommander des solutions de rechange en cas de non-conformité pour s’assurer que les décisions sont acceptables sur le plan juridique. Ce que vous apportez à la CCC * Obtention du baccalauréat * Admission au Barreau d’une province ou territoire * Expérience d’au moins huit (8) années en droit commercial et en droit des sociétés * Connaissance de l’administration, des pratiques, des processus, des politiques et des procédures juridiques * Connaissance des enjeux, des tendances, des pratiques exemplaires et des défis liés au mandat de base, au domaine du programme, à la construction d’infrastructures, aux activités d’exportation commerciale et à la passation de marchés internationaux * Connaissance des logiciels de productivité bureautique et des bases de données, des logiciels propres aux disciplines, des logiciels d’entreprise et des dispositifs technologiques * Connaissance des lois, des lignes directrices et des règlements pertinents * Connaissance des contextes économiques, politiques, juridiques, culturels et sociaux pertinents des partenaires et des intervenants * Le bilinguisme dans les deux langues officielles fortement recommandée Ce que nous vous offrons * Une rémunération globale concurrentielle & compétitif * Programme complet d'avantages sociaux * Régime de retraite à prestations déterminées * Programme d'aide aux employés et aux familles (EFAP) * Possibilités d'apprentissage et de développement en interne * Allocation de santé et de bien-être * Possibilités d'évolution de carrière * Centre de fitness gratuit sur place Visitez la vie a la CCC [https://www.ccc.ca/fr/carrieres/la-vie-a-la-ccc/] pour en savoir plus! La CCC favorise un milieu de travail qui célèbre la diversité et l'inclusion. La CCC s'engage également à respecter l'équité en matière d'emploi et encourage les candidatures de femmes, d'autochtones, de personnes handicapées et de membres de minorités visibles. Veuillez nous informer de toute adaptation requise au cours du processus de sélection.
Ce que vous ferez
The Senior Legal Counsel provides strategic legal advice to executives and the board regarding complex nuclear and infrastructure projects. They are responsible for drafting and negotiating international commercial contracts while ensuring compliance with corporate policies and government regulations.
Exigences
Candidates must hold a bachelor's degree and be admitted to the Law Society of Ontario or another Canadian province or territory. A minimum of eight years of experience in commercial and corporate law is required, along with knowledge of infrastructure and international contracting.
Avantages
• Competitive & transparent compensation package • Comprehensive benefit program • Defined-benefit pension plan • Employee and Family Assistance Program (EFAP) • In-house learning and development opportunities • Health and Wellness Allowances • Career Growth Opportunities • Free onsite fitness center
Compétences indiquées
- Regulatory Compliance · Souhaitée
- Risk Management · Souhaitée
- Gestion de projet · Souhaitée
- Contract Negotiation · Souhaitée
Autres compétences pertinentes
Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.
- Commercial law
- Corporate law
- Contract negotiation
- Legal advice
- Strategic planning
- Risk management
- Infrastructure construction
- International contracting
- Governance
- Regulatory compliance
- Joint venture agreements
- Project management
- Legal drafting
- Stakeholder engagement
- Nuclear energy law
- Employment Equity
- Stakeholder Communications
- Risk Mitigation
- Mergers And Acquisitions
- Multilingualism
- Management
- Strategic Planning
- Information And Communications Technology
- Corporate Laws
- French Language
- Joint Ventures
- Legislation
- Negotiation
- Operations
- Productivity Software
- Enterprise Application Software
Domaines d’emploi
- Legal
- Government & Public Sector
- Management & Leadership
- Energy
- Construction
- Lead Infrastructure Engineer
- Lawyer (General)
- Lawyers
D’autres postes auxquels postuler directement
Des possibilités semblables publiées par des employeurs qui recrutent sur Jobs.ca, sans formulaire externe.
Coaching Association of Canada
GESTIONNAIRE, SERVICES AUX PARTENAIRES ET PROJETS
CommanditéEmployeur directCandidature simplifiée- Hybride
- Publié 4 sept. 2026
Bédard Ressources Humaines
ITAD Services Representative #1265
CommanditéEmployeur directCandidature simplifiée- Sur place
- Mississauga, ON
- Publié 16 sept. 2026
Desjardins
Senior Litigation Advisor -
CommanditéEmployeur directCandidature simplifiée- Hybride
- Publié 9 sept. 2026