Retour à la recherche
CB
Cornerstone Building BrandsSource d’offres vérifiée

Bilingual Customer Service Representative

Offre en anglais

The Customer Service Representative is responsible for processing orders and managing daily schedules while coordinating with warehouse staff. They also provide direct support to customers and sales representatives to ensure satisfaction and resolve shipping or product inquiries.

  • Sur place
  • Ottawa, ON
  • Publié 6 août 2026
  • 1 poste

Résumé du poste

Company Description Cornerstone Building Brands is a leading manufacturer of exterior building products for residential and low-rise non-residential buildings in North America. Headquartered in Cary, N.C., we serve residential and commercial customers across the new construction and Repair & Remodel (R&R) markets. Our market-leading portfolio of products spans vinyl windows, vinyl siding, stone veneer, metal roofing, metal wall systems and metal accessories. Cornerstone Building Brands’ broad, multi-channel distribution platform and expansive national footprint includes more than 18,800 team members at manufacturing, distribution and office locations throughout North America. Corporate stewardship and Environmental, Social and Governance (ESG) responsibility are embedded in our culture. We are committed to contributing positively to the communities where we live, work and play. For more information, visit us at cornerstonebuildingbrands.com. Mitten is the original Canadian manufacturer and market leader of vinyl siding. Our continued focus on operational excellence has set the industry benchmark for service, quality, performance and design, backed by the best in class lifetime warranty. As a coast to coast distributor of premium exterior building products we are the link between architects, builders and installers providing an endless variety of business and design solutions. As part of the Cornerstone Building Brands family, we are the largest manufacturer of exterior building products in North America. Our Canadian made vinyl siding has the largest and boldest colour palette in the industry and our colour matched aluminum, shake, stone, and accessories provide the perfect complements and finishing touches to any project. Our products maximize curb appeal and benefit installers by minimizing labour requirements. Job Description The Customer Service Representative is responsible 1) taking and processing orders; 2) responding to customers in person, online and by phone; 3) ensuring customer satisfaction by anticipating customer needs and proposing appropriate solutions based on our product portfolio. As an integral member of the team, the Customer Service Representative maintains productive working relationships, internally and externally, and coordinates all aspects of the sale from orders to deliveries and payments. RESPONSIBILITIES Create and manage order entries. Prepare daily order schedule and distribute to warehouse staff. Collaborate with warehouse to address shipping errors and discrepancies. Address delivery-related issues such as late shipments, shortages and damaged products. Prepare all required paperwork for freight claims due to damages and arrange for credit, or reshipment. Process transactions including payments and credits. Service customers directly by telephone, email, mail over the counter and in the showroom. Respond to customers and sales representatives on inquiries pertaining to product, shipping, warranty, etc. Support outside sales team by adopting internal processes to ensure customer satisfaction. Product knowledge to assist dealers/customers with parts or install inquiries. Participate in local trade shows, occasionally requiring weekend support. Complete other tasks, as requested by Branch Manager. This is fully on site position: Mitten Building Products, 1000 Last Mile Dr, Unit 4, Ottawa, ON K1G 6Y1 Qualifications EDUCATION Completion of college/vocational or technical training (minimum requirement: Grade 12 or GED). Computer literate; proficiency in using the MS Office Suite including Word, Excel and Outlook. Knowledge of building materials and construction techniques is an asset, but not required. SKILLS AND ATTRIBUTES Inside Sales or Order Desk experience is an asset. Fluent in English and French both verbal and written. Strong administrative, organizational, time management and prioritizing skills. Able to handle a fast paced, demanding environment and to act with urgency when necessary. Customer-focused attitude with a high level of professionalism and discretion. Dedicated team player that can work effectively with their own team as well as other departments to achieve goals. Attention to detail and ability to follow up on customer orders. Excellent communication, interpersonal skills, and ethics. Please Submit resume in English Salary: CAD: 52,000-54,000 per year. This is an existing vacancy. Additional Information Cornerstone Buildings Brands Canada is also committed to providing an inclusive and barrier free recruitment and selection process. Applicants should advise Human Resources if they require any type of accommodation during the recruitment process Shift: 1st Shift

Ce que vous ferez

The Customer Service Representative is responsible for processing orders and managing daily schedules while coordinating with warehouse staff. They also provide direct support to customers and sales representatives to ensure satisfaction and resolve shipping or product inquiries.

Exigences

Candidates must have completed college, vocational, or technical training and possess proficiency in the MS Office Suite. Fluency in both English and French is required, along with strong organizational and communication skills.

Compétences indiquées

  • Gestion du tempsSouhaitée
  • FrançaisSouhaitée
  • Service à la clientèleSouhaitée
  • Travail d’équipeSouhaitée
  • Résolution de problèmesSouhaitée
  • Souci du détailSouhaitée
  • Microsoft OfficeSouhaitée
  • AnglaisSouhaitée

Autres compétences pertinentes

Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.

  • Customer service
  • Order processing
  • Bilingual
  • French
  • English
  • Administrative skills
  • Organizational skills
  • Time management
  • Communication skills
  • Interpersonal skills
  • Microsoft Office
  • Inside sales
  • Attention to detail
  • Problem solving
  • Teamwork
  • Inside Sales
  • Outside Sales
  • Environmental Social And Corporate Governance (ESG)
  • Product Knowledge
  • Professionalism
  • Bilingual (French/English)
  • Ethical Standards And Conduct
  • Microsoft Excel
  • Construction
  • Customer Service
  • Communication
  • Computer Literacy
  • Curb Appeal
  • English Language
  • Sales
  • Warehousing
  • Leadership
  • Interpersonal Communications
  • Microsoft Outlook
  • Operational Excellence
  • Project Portfolio Management
  • Renovation
  • Roofing
  • Showrooms
  • Stewardship
  • Time Management
  • Technical Training
  • Prioritization
  • Detail Oriented

Domaines d’emploi

  • Customer Service & Support
  • Manufacturing
  • Construction
  • Administrative
  • Sales
  • Bilingual Customer Service Representative
  • Customer Service Representative (General)
  • Inquiry Clerks
  • Customer Service Representatives

Renseignements supplémentaires

Formation minimale
Études secondaires
Expérience minimale
0+ ans
Langue de l’offre
anglais
Heures de travail
40 heures par semaine