Bilingual High Volume Talent Acquisition Partner

The Bilingual High-Volume Talent Acquisition Partner is responsible for owning full-cycle recruiting execution while serving as a trusted advisor to hiring managers. This role partners closely with business leaders to understand hiring needs, build strong talent pipelines, and deliver high-quality hires aligned to business goals. Success in this role is defined by the ability to drive requisition outcomes, influence hiring decisions, and consistently deliver a strong candidate and stakeholder experience while maintaining accountability to performance metrics. Salary: $65,000 - $75,000 CAD annually, and a company vehicle. French and English Required Hybrid Role: Work onsite minimum 1 day per week, remote the remaining days Location: Toronto Airport What You’ll Get: Up to 40% off the base rate of any standard Hertz rental Paid Time Off Medical, Dental & Vision plan options Retirement programs, including pension plan employer matching Employee Assistance Program for employees & family Educational reimbursement and discounts Perks and discounts, including theme park tickets, gym discounts, and more What You’ll Do: Manage full-cycle recruiting for 40+ requisitions, including high-volume and multi-headcount openings, from intake through offer acceptance and onboarding, while delivering quality hires, maintaining hiring velocity, and ensuring exceptional candidate experience. Partner with hiring managers to define candidate profiles, success criteria, interview processes, and hiring timelines while serving as a trusted advisor through market insights, talent intelligence, proactive communication, and consultative guidance to support informed hiring decisions and successful recruiting outcomes. Leverage recruiting data and performance metrics to identify opportunities, improve results, and consistently achieve hiring goals. Proactively source and engage talent through digital, social, referral, and direct sourcing strategies to build robust candidate pipelines. Develop and maintain talent pipelines for critical and recurring hiring needs, while monitoring funnel health, conversion rates, requisition aging, and hiring progress to reduce time-to-fill and optimize hiring outcomes. Maintain accurate applicant tracking system (ATS) records, candidate documentation, dispositioning, and reporting while ensuring compliance with recruiting policies, procedures, regulatory requirements, and data integrity standards to support a seamless hiring process. What We’re Looking For: 3-5+ years of full-cycle recruiting experience, preferably supporting high-volume, field-based, or multi-site hiring environments. Proven ability to manage a high-volume requisition workload while meeting hiring goals and timelines. Strong experience sourcing and building talent pipelines through diverse channels, including direct sourcing, referrals, social media, and networking. Demonstrated ability to influence and build effective partnerships with hiring managers and business leaders. Data-driven mindset with the ability to leverage recruiting metrics and market insights to drive decisions and improve outcomes. Excellent communication, organizational, and time management skills with strong attention to detail. Ability to work with urgency, adaptability, and accountability in a fast-paced, results-oriented environment. Commitment to delivering an exceptional candidate and stakeholder experience throughout the recruitment lifecycle.

Manage full-cycle recruiting for over 40 high-volume requisitions from intake to onboarding. Partner with hiring managers to define candidate profiles and leverage recruiting metrics to optimize hiring outcomes.

Requires 3-5+ years of full-cycle recruiting experience, specifically in high-volume or multi-site environments. Must be bilingual in French and English with a proven ability to build talent pipelines and influence business leaders.

• Rental Car Discounts • Paid Time Off • Medical Plan • Dental Plan • Vision Plan • Pension Plan Employer Matching • Employee Assistance Program • Educational Reimbursement • Gym Discounts • Theme Park Tickets

• Analyse de donnéesSouhaitée

Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.

• Full-cycle Recruiting
• High-volume Hiring
• Talent Sourcing
• Stakeholder Management
• Candidate Experience
• Data Analysis
• ATS Management
• Pipeline Building
• French Language
• English Language
• Consultative Guidance
• Time Management

• Human Resources
• Transportation
• Management & Leadership

Expérience minimale

2+ ans

Postuler avant le

27 août 2026

Langue de l’offre

anglais

Heures de travail

40 heures par semaine

Présence au bureau

1 jours par semaine

Niveau d’expérience

Associate

Mode de candidature

La candidature directe est offerte