Sergent / Sergente de patrouille municipale
Avantages principaux
À propos du poste
Relevant du Chef de section – patrouille municipale, le titulaire coordonne et surveille les activités de l’équipe de la patrouille municipale. Il assigne les tâches, participe en collaboration avec le chef de section à la formation du personnel et s’assure de l’application des règlements municipaux. Dans le cadre de ses fonctions, il accomplit les diverses tâches attribuées à l’emploi d’agent de patrouille municipale. Dans le but d’assurer la qualité de vie des citoyens, le titulaire du poste effectue la surveillance de l’ensemble du territoire de la Ville, en veillant à la quiétude des lieux publics et au respect des règlements municipaux.
Salaire :
-
Échelle salariale : 65 000 $ à 85 000 $
-
Le salarié atteindra le maximum de l’échelle salariale après 4 ans de service continu, conformément à la convention collective des employés cols blancs.
Horaire de travail :
-
Lundi au vendredi de 5 h 00 à 14 h 00
-
En présentiel
Avantages liés à l’emploi :
-
Salaire avantageux
-
Régime de retraite à prestations déterminées
-
Régime d’assurance collective et programme de télémédecine
-
Congés payés durant la période des Fêtes
-
Banque de congés permettant des mesures de conciliation travail-famille
-
Environnement de travail stable et de qualité
Principales responsabilités :
-
Participer à la planification et à l’organisation de l’horaire hebdomadaire en fonction des demandes de son gestionnaire pour supporter les événements.
-
Coordonner et assurer le suivi des activités sous la responsabilité des agents de patrouille municipale, au quotidien et lors d’événements.
-
En l’absence du gestionnaire, assigner les tâches planifiées et informer les agents de patrouille municipale pour les quarts de travail.
-
S’assurer de la qualité et de la conformité des interventions liées au règlements municipaux et selon les procédures en vigueur.
-
Effectuer des patrouilles sur une base régulière dans les différents secteurs de la Ville et surveiller toute anomalie ainsi que toute infraction à la réglementation municipale.
-
Participer activement à l’intégration des nouveaux patrouilleurs.
-
Rédiger et réviser les divers rapports pour relever les problématiques ou les points d’attention importants avant de les soumettre à son gestionnaire pour signature.
-
Accompagner au besoin les agents de patrouille municipale lors d’inspections ou de cueillettes de faits dans des dossiers sensibles.
-
Communiquer au gestionnaire toute situation dangereuse observée lors de ses rondes de surveillance ainsi que les actes de vandalisme et demander l’assistance des agents de police, s’il y a lieu.
-
Émettre des avertissements ou des constats d’infraction aux citoyens pour les véhicules stationnés en infraction des règlements ou pour corriger une situation qui contrevient à un règlement municipal.
-
Recevoir et prendre note des plaintes des résidents, faire l’enquête appropriées, rédiger les rapports et faire les suivis.
-
Vérifier sur une base quotidienne l’état des véhicules et des équipements de la sécurité publique.
-
Comparaître en cour municipale au nom de la municipalité au besoin.
-
Assurer le respect des enseignes de circulation dans les secteurs avoisinants les écoles sur le territoire de la ville.
-
Faire la sensibilisation et offrir un soutien lorsque nécessaire à la compagnie externe mandatée par la ville sur les contrôles animaliers.
-
Livrer des communiqués et autres documents aux résidents sur demande.
-
Effectuer les mesures de bruit avec un sonomètre et procéder aux études acoustiques.
-
Effectuer toute autre tâche connexe.
Qualifications et exigences :
-
Détenir un diplôme d’études secondaires (DES)
-
Posséder un permis de conduire classe 5
-
Posséder trois (3) années d’expérience pertinente
-
Maîtriser la Suite Microsoft Office
-
Maîtriser le français et l’anglais, à l’écrit et à l’orale
Habiletés requises :
- À faire preuve de tact et de courtoisie
- À faire preuve de jugement et de maturité
- À faire preuve de sang-froid et de calme
- À développer des relations interpersonnelles
- À offrir du service à la clientèle
- À analyser et à faire preuve de rigueur
- À travailler en équipe
- À faire preuve d’intégrité
- À organiser
About Ville de Kirkland / Town of Kirkland
The Town of Kirkland is a young and dynamic town. Our community is at the heart of our values and activities and this is why we remain, year after year, an appealing town where families may lead a peaceful life and where children may grow up happy and carefree!
Our devoted team of professionals ensures that operations run smoothly and guarantees that all of our citizens are provided with a superior quality of services. Just like its surroundings and its population, the Town of Kirkland is a bilingual workplace. We offer very competitive benefits to our employees and since their professional growth is of great importance to us, we also offer development opportunities that will allow them to reach the professional goals they aspire to and that will help the team achieve the highest standards of excellence.
At the Town of Kirkland, you will find an employer of choice.
Sergent / Sergente de patrouille municipale
Avantages principaux
À propos du poste
Relevant du Chef de section – patrouille municipale, le titulaire coordonne et surveille les activités de l’équipe de la patrouille municipale. Il assigne les tâches, participe en collaboration avec le chef de section à la formation du personnel et s’assure de l’application des règlements municipaux. Dans le cadre de ses fonctions, il accomplit les diverses tâches attribuées à l’emploi d’agent de patrouille municipale. Dans le but d’assurer la qualité de vie des citoyens, le titulaire du poste effectue la surveillance de l’ensemble du territoire de la Ville, en veillant à la quiétude des lieux publics et au respect des règlements municipaux.
Salaire :
-
Échelle salariale : 65 000 $ à 85 000 $
-
Le salarié atteindra le maximum de l’échelle salariale après 4 ans de service continu, conformément à la convention collective des employés cols blancs.
Horaire de travail :
-
Lundi au vendredi de 5 h 00 à 14 h 00
-
En présentiel
Avantages liés à l’emploi :
-
Salaire avantageux
-
Régime de retraite à prestations déterminées
-
Régime d’assurance collective et programme de télémédecine
-
Congés payés durant la période des Fêtes
-
Banque de congés permettant des mesures de conciliation travail-famille
-
Environnement de travail stable et de qualité
Principales responsabilités :
-
Participer à la planification et à l’organisation de l’horaire hebdomadaire en fonction des demandes de son gestionnaire pour supporter les événements.
-
Coordonner et assurer le suivi des activités sous la responsabilité des agents de patrouille municipale, au quotidien et lors d’événements.
-
En l’absence du gestionnaire, assigner les tâches planifiées et informer les agents de patrouille municipale pour les quarts de travail.
-
S’assurer de la qualité et de la conformité des interventions liées au règlements municipaux et selon les procédures en vigueur.
-
Effectuer des patrouilles sur une base régulière dans les différents secteurs de la Ville et surveiller toute anomalie ainsi que toute infraction à la réglementation municipale.
-
Participer activement à l’intégration des nouveaux patrouilleurs.
-
Rédiger et réviser les divers rapports pour relever les problématiques ou les points d’attention importants avant de les soumettre à son gestionnaire pour signature.
-
Accompagner au besoin les agents de patrouille municipale lors d’inspections ou de cueillettes de faits dans des dossiers sensibles.
-
Communiquer au gestionnaire toute situation dangereuse observée lors de ses rondes de surveillance ainsi que les actes de vandalisme et demander l’assistance des agents de police, s’il y a lieu.
-
Émettre des avertissements ou des constats d’infraction aux citoyens pour les véhicules stationnés en infraction des règlements ou pour corriger une situation qui contrevient à un règlement municipal.
-
Recevoir et prendre note des plaintes des résidents, faire l’enquête appropriées, rédiger les rapports et faire les suivis.
-
Vérifier sur une base quotidienne l’état des véhicules et des équipements de la sécurité publique.
-
Comparaître en cour municipale au nom de la municipalité au besoin.
-
Assurer le respect des enseignes de circulation dans les secteurs avoisinants les écoles sur le territoire de la ville.
-
Faire la sensibilisation et offrir un soutien lorsque nécessaire à la compagnie externe mandatée par la ville sur les contrôles animaliers.
-
Livrer des communiqués et autres documents aux résidents sur demande.
-
Effectuer les mesures de bruit avec un sonomètre et procéder aux études acoustiques.
-
Effectuer toute autre tâche connexe.
Qualifications et exigences :
-
Détenir un diplôme d’études secondaires (DES)
-
Posséder un permis de conduire classe 5
-
Posséder trois (3) années d’expérience pertinente
-
Maîtriser la Suite Microsoft Office
-
Maîtriser le français et l’anglais, à l’écrit et à l’orale
Habiletés requises :
- À faire preuve de tact et de courtoisie
- À faire preuve de jugement et de maturité
- À faire preuve de sang-froid et de calme
- À développer des relations interpersonnelles
- À offrir du service à la clientèle
- À analyser et à faire preuve de rigueur
- À travailler en équipe
- À faire preuve d’intégrité
- À organiser
About Ville de Kirkland / Town of Kirkland
The Town of Kirkland is a young and dynamic town. Our community is at the heart of our values and activities and this is why we remain, year after year, an appealing town where families may lead a peaceful life and where children may grow up happy and carefree!
Our devoted team of professionals ensures that operations run smoothly and guarantees that all of our citizens are provided with a superior quality of services. Just like its surroundings and its population, the Town of Kirkland is a bilingual workplace. We offer very competitive benefits to our employees and since their professional growth is of great importance to us, we also offer development opportunities that will allow them to reach the professional goals they aspire to and that will help the team achieve the highest standards of excellence.
At the Town of Kirkland, you will find an employer of choice.