Architecte ou Technicien·ne intermédiaire en architecture — surveillance de chantier, REVIT

Description de l'entreprise Chef de file canadien en architecture et en design, Lemay a connu une croissance spectaculaire et une transformation passionnante au cours des dernières années. Chez Lemay, nous croyons en la valeur unique du design pour créer des espaces ouverts et significatifs où chaque personne peut s’épanouir. Nous nous engageons à aborder chaque défi de conception avec curiosité, inventivité et générosité pour faire émerger des possibilités inattendues. Nous sommes une équipe transdisciplinaire composée de créateurs et créatrices de changement qui conçoivent des espaces respectueux de la planète et centrés sur le bien-être de ceux et celles qui les fréquenteront. Au sein de notre équipe, nous célébrons la richesse qu’apporte la diversité de nos origines ethniques, cultures, religions, orientations sexuelles, capacités physiques, identités de genre et âges. Nous veillons à créer un milieu de travail équitable, diversifié et inclusif où chaque personne se sent respectée et valorisée. Notre objectif principal : concevoir des espaces où les possibilités prennent vie et qui ont un impact positif. Description du poste Les projets d’infrastructures de transport collectif de grande envergure, incluant des ouvrages souterrains complexes, des stations de métro, des bâtiments techniques et des environnements hautement coordonnés, vous attirent ? Vous souhaitez mettre à profit votre expertise en architecture ou en technologie de l’architecture dans le cadre de projets complexes, en contribuant à la surveillance de chantier, à la coordination technique ainsi qu’à la production de directives de chantier et de documentation de projet ? Vous êtes reconnu·e pour votre capacité à analyser et résoudre des enjeux techniques, à assurer le suivi de la conformité des travaux sur le chantier, à coordonner les changements de conception et à gérer efficacement la documentation de projet (RFI, dessins d’atelier, directives, révisions de plans, etc.) ? Vous vous démarquez par votre autonomie, votre sens de l’organisation, votre souci du détail et votre aptitude à collaborer avec les professionnels, les entrepreneurs et les différentes parties prenantes ? Si vous avez répondu « oui » à ces questions, vous pourriez être la personne que nous recherchons ! Les projets d’infrastructure de transport collectif de Lemay sont conçus pour transformer durablement les milieux de vie : ils favorisent la mobilité, créent des lieux accessibles et inclusifs, et s’inscrivent dans une vision à long terme intégrant les dimensions environnementales, sociales et économiques. Ce que vous accomplirez avec nous Vérifier la conformité des travaux aux plans, devis et normes de construction ; Identifier les déficiences, non-conformités ou écarts ; Analyser les enjeux techniques rencontrés pendant la construction ; Préparer et émettre les directives de chantier (DC) en collaboration avec les architectes et ingénieurs ; Produire les croquis, détails techniques et révisions de plans nécessaires ; Produire et modifier les modèles BIM sous Revit ; Mettre à jour les plans d'architecture selon les changements de conception ou les directives émises ; Préparer les détails de construction et plans d'exécution ; Vérifier la qualité des documents techniques produits. Qualifications Diplôme universitaire en architecture et/ou DEC en technologie de l’architecture ; Minimum de 6 ans d’expérience pertinente ; Excellente maîtrise de Revit ; Bonne compréhension des pratiques BIM en architecture ; Connaissance approfondie du Code de construction du Québec et des normes applicables aux projets publics ; Autonomie, rigueur technique et esprit d’équipe ; Maîtrise du français parlé et écrit. Informations complémentaires Ce que nous offrons Lemay considère que le développement et le bien-être des membres de son équipe sont des priorités absolues. Nous offrons donc les avantages suivants : Programme d’assurance collective flexible (assurance maladie et dentaire) dès la première journée; Enveloppe de 1 008 $ à répartir selon vos besoins (comptes de gestion de la santé et du bien-être, REER/RPDB); Plateforme de télémédecine; Paiement des frais d’adhésion à votre association professionnelle; Minimum de trois (3) semaines de vacances; Fermeture du bureau entre Noël et le Nouvel An; Politique de travail hybride avec un minimum de deux (2) jours par semaine au bureau ; Activités sociales tout au long de l’année; Formation interne offerte à l’ensemble du personnel (Académie Lemay); Parcours d’intégration jumelé avec un·e collègue; Gym dans certains bureaux; Jusqu’à 70 % de rabais sur le titre mensuel de transport collectif. Veuillez noter que seules les personnes dont la candidature a été retenue seront contactées pour une entrevue.

The role involves supervising construction sites for large-scale public transport infrastructure to ensure compliance with plans and standards. Responsibilities include managing technical issues, producing BIM models in Revit, and coordinating project documentation such as RFIs and site directives.

Candidates must have a university degree in architecture or a DEC in architectural technology with at least 6 years of relevant experience. Proficiency in Revit, knowledge of the Quebec Building Code, and fluency in French are required.

• Flexible group insurance (health and dental) • Health and wellness management account • RRSP/VRSP • Telemedicine platform • Payment of professional association membership fees • Minimum of three weeks of vacation • Office closure between Christmas and New Year • Hybrid work policy • Social activities • Internal training (Lemay Academy) • Onboarding buddy program • Gym in certain offices • Up to 70% discount on monthly public transit passes

Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.

• Revit
• BIM
• Construction Supervision
• Technical Coordination
• Quebec Building Code
• Technical Drawing
• Project Documentation
• RFI Management
• Shop Drawing Review
• French Proficiency

• Creative & Media
• Construction
• Engineering
• Transportation

Formation minimale

Diplôme professionnel

Expérience minimale

5+ ans

Langue de l’offre

français

Heures de travail

40 heures par semaine

Présence au bureau

2 jours par semaine