STAGIAIRE EN DROIT – Recherchiste à la Cour supérieure à Montréal

** Il s’agit d’un stage du Barreau offert au Service de recherche de la Cour supérieure. ** La personne titulaire de l'emploi doit travailler en mode présentiel uniquement Contexte : Sous l’autorité hiérarchique de la directrice du service du Soutien à la magistrature de la Cour supérieure et sous l’autorité fonctionnelle de la juge en chef de la Cour supérieure et de la coordonnatrice du Service de recherche de la Cour supérieure à Montréal, effectuer les recherches juridiques et donner les opinions et avis juridiques demandés par les juges de la Cour supérieure, division de Montréal. Les recherchistes (avocats et stagiaires en droit) et leur coordonnatrice sont les seuls à offrir un soutien de nature juridique aux 130 juges de la division de Montréal. Au quotidien: Votre rôle consiste à : Analyser et faire état sur demande des divers points de droit soulevés. Effectuer les recherches requises, soit au niveau de la jurisprudence, de la doctrine ou des lois existantes. Assurer la permanence du service de garde à la Bibliothèque des juges de la Cour supérieure. Répondre aux questions juridiques et recherches demandées. Rédiger des documents d’information juridique sur les modifications aux lois, règlements ou procédures. Se tenir à jour quant aux décisions des tribunaux supérieurs, de l’adoption de nouvelles lois, etc. Préparer et donner des conférences lors d’assemblées de la Cour supérieure. Le MJQ vous offre Vos conditions de travail : La durée du stage est de six (6) mois. Après la réussite du stage, le stagiaire a la responsabilité de s’inscrire à la date d’assermentation la plus près de la date de fin prévue de son contrat à titre de stagiaire. Un contrat occasionnel de 2 ans vous sera offert après l’assermentation. Toutefois, il est entendu que, tenant compte des besoins de l’organisation ou de la qualité du travail, il peut, en tout temps, être mis fin au contrat avant ce terme. Aux fins de la rémunération seulement, les tâches liées au stage sont appariées à la classe d’emplois Avocate ou avocat ou notaire (115) et le taux horaire minimal est de 31,77$. Une majoration de 6,5 % s’ajoute à ce taux pour compenser certains avantages sociaux, pendant le stage.

Conduct legal research and provide legal opinions and advice to judges of the Superior Court in Montreal. Responsibilities include analyzing points of law, drafting information documents on legislative changes, and delivering presentations during court assemblies.

Candidates must be eligible for a Bar internship and be capable of performing high-level legal research and analysis. The role requires the ability to stay current with higher court decisions and new legislation.

• Social Benefits Allowance

Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.

• Legal Research
• Legal Analysis
• Legal Writing
• Jurisprudence Analysis
• Case Law Research
• Legal Opinion Drafting
• Statutory Interpretation
• Public Speaking

• Legal
• Government & Public Sector

Formation minimale

Diplôme professionnel

Expérience minimale

0+ ans

Postuler avant le

2 sept. 2026

Langue de l’offre

français

Heures de travail

40 heures par semaine

Niveau d’expérience

Internship