Training Specialist (Bilingual) (12-Month Term) - M&M Food Market

Description As of November 1, 2025, Sunoco LP has successfully completed its acquisition of Parkland Corporation. For more information, please visit www.sunocolp.com. Sunoco LP is a leading energy infrastructure and fuel distribution master limited partnership operating across 32 countries and territories in North America, the Greater Caribbean, and Europe. The Partnership’s midstream operations include an extensive network of approximately 14,000 miles of pipeline and over 160 terminals. This critical infrastructure complements the Partnership’s fuel distribution operations, which distribute over 15 billion gallons annually to approximately 11,000 Sunoco and partner-branded retail locations, as well as independent dealers and commercial customers. At Sunoco, we take great pride in what we do and wholeheartedly believe our employees drive success for our company and our customers. We are always looking for the best and brightest talent and are committed to making your job a challenging and rewarding experience. Starting Salary: $60,000 - $74,000/annum The Opportunity Reporting to the Director, Training and Development, the Bilingual Training Specialist is responsible for performing training needs assessments, designing and delivering training materials, including classroom and in-store training. The Bilingual Training Specialist works closely with various teams to develop training material that will support store operations, boost workplace performance, and support the company’s goals and core values. This position is a 12-month temporary term. Responsibilities The Bilingual Training Specialists, duties and responsibilities include but are not limited to: Assist in the development of training material and communication to support operational activities such as brand standards, new procedures, new systems, and changes in execution; these may include written, visuals, or virtual tools and content. Build, update and facilitate virtual classroom training. Facilitate in-store training, nationally, for one to two weeks at a time for Franchise Partner onboarding and new store openings. Host and facilitate live events online. Assist with the administration of our Learning Management System. Develop content for our learning platform and tools to support business needs. Assist with the coordination of the Food Safety Training program. Liaise with other functional areas to ensure training support for all team members and functional areas, as required. Support our French speaking stores with other training requests as needed. Experience, Education And Designations Minimum of 3-5 years of training experience, preferably in a retail food industry environment. Post-secondary education in Adult Education, HR, Education, or another related field. Prior experience working with a Learning Management System. Prior experience developing and hosting virtual classrooms and workshops preferred. Working knowledge of Microsoft Office applications (Word, Excel, PPT). Previous experience with Canva, Vyond, Movavi, Articulate 360 preferred. Knowledge, Skills And Attributes Strong knowledge of adult learning principles and strategies for driving learner engagement and knowledge retention. Successful record of building effective learning experiences in the format of job aids, guides, infographics, videos, eLearning, and workshops. Ability to present complex information to a variety of audiences. Maintain a strong attention to detail and high accountability of deliverables. Proven project and time management skills in an environment where you may be contributing to several projects simultaneously. Highly organized with the ability to work independently. Excellent verbal, written and interpersonal communication skills. Ability to travel throughout Canada with schedule flexibility to accommodate business needs, including evenings, weekends, and extended periods of travel. This position requires overnight and sometimes extended travel. Ability to meet the physical requirements of the position, which include lifting up to 40lbs and extended periods of standing and walking. A valid driver’s license and good driving record, as well as a reliable vehicle. Humble. Hungry. Smart. Does this sound like you? Do others describe you as being a down-to-earth achiever? Someone who thinks outside the box and always strives to do more than what is required? Someone who sees the bigger picture? You sound brilliant to work with! We Want You To Shine We are committed to providing equal opportunities to all applicants. If you require accommodation due to a disability, you will have an opportunity to notify us when scheduling your interview. Belonging Matters. Because You Do We are an equal opportunity employer and encourage applications from all qualified individuals. Our ability to work as one team across Canada, the United States, and the Caribbean is foundational to our success. We show up as our authentic selves each day and create space for one another’s unique contributions. We respect the diverse cultures, traditions, and perspectives of Indigenous Peoples and seek to achieve equitable partnerships and opportunities with Indigenous communities. The Fine Print Candidates must be legally eligible to work in the country in which they applied. Regrettably, we are unable to sponsor employment visas at this time. Final candidates will be required to undergo a confidential pre-employment background check, including but not limited to educational, criminal, credit, drug and alcohol, and/or fitness for duty testing.

The specialist is responsible for assessing training needs and designing and delivering materials for classroom and in-store environments. They will manage the Learning Management System and support French-speaking stores to boost workplace performance.

Candidates need 3-5 years of training experience, preferably in retail food, and post-secondary education in Adult Education or HR. A valid driver's license and the ability to travel extensively across Canada are required.

• Gestion de projetSouhaitée
• Gestion du tempsSouhaitée

Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.

• Training Needs Assessment
• Instructional Design
• Virtual Classroom Facilitation
• Learning Management System (LMS)
• Adult Learning Principles
• Project Management
• Time Management
• Interpersonal Communication
• Bilingualism
• Content Development
• Public Speaking
• Food Safety Training

• Human Resources
• Education
• Retail
• Food & Beverage
• Management & Leadership

Formation minimale

Baccalauréat

Expérience minimale

2+ ans

Postuler avant le

27 août 2026

Langue de l’offre

anglais

Heures de travail

40 heures par semaine

Niveau d’expérience

Mid-Senior level