Retour à la recherche
QT
Q1 Technologies, Inc.Source d’offres vérifiée

Product Analyst Bilingual(French + English)

Offre en anglais

Collaborate with the Product Owner to define MVPs and translate objectives into actionable user stories and specifications. Manage the end-to-end story validation process, including defining test data and tracking defects for continuous improvement.

  • Sur place
  • Montréal, QC
  • Publié 29 juill. 2026
  • Postuler avant le 28 août 2026
  • 1 poste

Résumé du poste

Product Analyst Bilingual(French + English) Fulltime Hire Montreal, QC- 100% ONSITE Mandatory skills and experience: •Works in collaboration with Product Owner to understand, elicit, analyze, document, and communicate program and platform/application objectives as a suite of stories and specifications and help to define MVPs. •Bilingual (both verbal and written) – English and French. •Experience in comparing different systems and documenting them. •Experience in documenting and writing SOP’s, training guides. •Collaborates with the team to provide a delivery estimate for user stories to gain commitment. •Create users’ stories using testable, actionable acceptance criteria. •Works closely with development team to ensure a flow of stories are specified and validated. •Provides discipline, rigor, and technical skills to the story definition and validation process. •Defines testing data, and scenario coverage, including edge cases, non-functional, etc. •Tracks and manages defects and works with team to prioritize and resolve those, acts as a catalyst for continuous improvement. •Good communication and articulation skills. Nice to have skills & experience: •Pharmacy domain knowledge (Preferable). •Knowledge of basic agile terminology and practices such as User Stories, Backlog, Scrum, and Acceptance Criteria. •Knowledge of DevOps tools such as Jenkins, Gradle, Git etc. •Knowledge of IT risk management principles and best practices. •Manual Testing experience.

Ce que vous ferez

Collaborate with the Product Owner to define MVPs and translate objectives into actionable user stories and specifications. Manage the end-to-end story validation process, including defining test data and tracking defects for continuous improvement.

Exigences

Requires bilingual proficiency in English and French with experience in system documentation and writing SOPs. Knowledge of Agile practices, DevOps tools, and pharmacy domain expertise is preferred.

Autres compétences pertinentes

Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.

  • Bilingual English and French
  • Product Analysis
  • User Story Creation
  • SOP Documentation
  • Acceptance Criteria
  • Defect Management
  • Agile Methodology
  • Manual Testing
  • System Comparison
  • Training Guides
  • Pharmacy Domain Knowledge
  • Jenkins
  • Gradle
  • Git
  • IT Risk Management
  • Scrum

Domaines d’emploi

  • Data & Analytics
  • Software
  • Technology
  • Consulting

Renseignements supplémentaires

Expérience minimale
2+ ans
Postuler avant le
28 août 2026
Langue de l’offre
anglais
Heures de travail
40 heures par semaine
Niveau d’expérience
Mid-Senior level
Mode de candidature
La candidature directe est offerte