Technicienne & technicien en génie

Résumé du poste

The technician performs technical work for the design and execution of municipal projects, including site inspections and project planning. They also supervise construction work for infrastructure such as sewers, aqueducts, and paving while ensuring quality control and technical compliance.

Détails du poste

Travailler pour la Ville de Saguenay... C'est contribuer directement au bien-être de la collectivité. C'est faire partie d'un projet plus grand que soi. C'est bâtir une ville dynamique et inclusive. Ici, on est du monde fier, chaleureux. On travaille sérieusement, sans trop se prendre au sérieux. On a de l'autonomie et des perspectives d'avenir incroyables. Et en plus... Le patron de mon patron connaît mon prénom! Bref, travailler pour la Ville de Saguenay, c'est ... Vos principaux défis La personne titulaire du poste effectue divers travaux techniques en vue de la conception et de la réalisation des projets municipaux. 1. Réalise en collaboration avec les chargés de projets, la conception, la mise en plan et la mise à jour des projets; inspecte les sites des travaux et cueille les données relatives à la préparation des projets; 2. Surveille l'exécution des travaux concernant les égouts, aqueducs, pavages, trottoirs et autres travaux connexes en génie municipal et s'assure que les travaux sont exécutés conformément aux plans et devis; surveille la coordination des travaux des services publics (Bell Canada, Hydro-Québec et autres) et des laboratoires d'analyse; contrôle la qualité des matériaux utilisés sur les chantiers; 3. Calcule les bassins de drainage, évalue les débits de conception et réalise les simulations hydrauliques à l'aide de logiciels spécialisés; 4. Procède au relevé terrain à l'aide d'instruments d'arpentage et effectue différents travaux de calculs, planimétriques, géodésiques (coordonnées rectangulaires) et volumétriques; 5. Prépare la documentation technique, les échéanciers, les estimations des quantités de matériaux, le bordereau des quantités finales et des coûts de construction pour la réalisation de divers projets municipaux; 6. Prépare la documentation et les informations nécessaires aux équipes d'arpentage pour effectuer les différents relevés techniques et géodésiques et vérifie l'exactitude de ces derniers; 7. Relève diverses données relatives à l'occupation et l'utilisation du sol et en fait la mise à jour sous forme de plans, cartes, tableaux et graphiques; 8. Effectue au besoin, les enquêtes, les analyses, les relevés techniques et d'autres recherches touchant le domaine de la circulation et du génie civil; 9. Assure les implantations nécessaires à la réalisation des travaux; 10. Assure la mise à jour des différentes bases de données municipales. Pourquoi nous choisir? La Ville de Saguenay offre plusieurs avantages pour répondre aux besoins de ses employés, par exemple: une vaste gamme d'avantages sociaux; un horaire flexible et un horaire d'été particulier; une possibilité de télétravail en mode hybride (selon la politique en vigueur); la reconnaissance d'expérience pour le salaire et les vacances; un programme d'appui à la pratique sportive; un des plus avantageux régimes de retraite (prestation déterminée); une gamme complète de programmes d'assurance maladie, vie et salaire (incluant la télémédecine); un programme de support pour la formation continue; une attention soutenue dans le domaine de la santé et sécurité de ses travailleurs. Le profil recherché Exigences DEC en technologie du génie civil 3 ans d'expérience pertinente Compétences et habiletés requises Posséder un permis de conduire classe 5 valide Cours de sécurité générale sur les chantiers de construction. S'engager à l'obtenir dans un délai raisonnable. Un milieu de vie diversifié La Ville de Saguenay souscrit à la Loi sur l'accès à l'égalité à l'emploi dans les organismes publics avec le programme d'accès à l'égalité en emploi. À cette fin, elle invite les femmes, les membres des minorités ethniques ou visibles, les autochtones et les personnes en situation de handicap à poser leur candidature. Des mesures d’accommodement peuvent être offertes aux personnes en situation de handicap afin de favoriser leur pleine participation au processus de recrutement. N'hésitez pas à communiquer avec nous au besoin.

Ce que vous ferez

The technician performs technical work for the design and execution of municipal projects, including site inspections and project planning. They also supervise construction work for infrastructure such as sewers, aqueducts, and paving while ensuring quality control and technical compliance.

Exigences

Candidates must hold a college diploma (DEC) in civil engineering technology and possess at least 3 years of relevant experience. A valid class 5 driver's license and general construction site safety certification are also required.

Avantages

• Health insurance • Life insurance • Salary insurance • Retirement plan • Telemedicine • Flexible schedule • Summer schedule • Hybrid work • Sports practice support program • Continuing education support

Compétences indiquées

• Technical Documentation · Souhaitée
• Analyse de données · Souhaitée
• Quality Control · Souhaitée
• AutoCAD · Souhaitée

Autres compétences pertinentes

Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.

• Civil engineering
• Project design
• Site inspection
• Hydraulic simulation
• Surveying
• Technical documentation
• Cost estimation
• Data analysis
• Construction supervision
• Database management
• AutoCAD
• Geodetic surveying
• Quality control
• Project Design
• Site Inspection
• Database Management
• Paving
• Valid Driver's License
• Data Analysis
• Construction
• Certified Safety Professional
• Urban Planning
• Civil Engineering
• Construction Site Safety
• Cost Estimation
• Project Planning
• Project Management
• Public Works
• Technical Documentation
• Technical Drawing
• Quality Control

Domaines d’emploi

• Engineering
• Government & Public Sector
• Construction
• Engineering Technician
• Civil Engineering Technician
• Civil Engineering Technicians
• Civil Engineering Technologists and Technicians