Tax Analyst
Offre en anglaisYou will research and interpret Canadian tax legislation to update software calculations and form designs within the TaxCycle product. Additionally, you will collaborate with engineering and quality assurance teams to ensure compliance with government certification standards.
- Hybride
- Calgary, AB
- Publié 6 août 2026
- 1 poste
Résumé du poste
As a Tax Analyst within the TaxCycle by Xero product development team, you will shape software tools that simplify tax preparation for Canadian professionals. You will research and interpret federal and provincial tax legislation changes, converting complex legislative updates and customer requests into intuitive tax forms and accurate software calculations. In this role, you will hold stewardship over an income tax filing module within TaxCycle, taking it from legislative analysis through to annual government certification. By collaborating with engineering, quality assurance, and customer support, you will ensure our tax products deliver exceptional accuracy and reliability for accounting professionals across Canada. The team / how they connect The TaxCycle product team brings together tax subject matter experts, software developers, quality analysts, and product managers who are passionate about building dependable tax solutions. Working collaboratively in an agile setup, the team manages product backlogs, conducts release planning, and solves customer challenges together. They connect daily through structured agile rituals to keep development aligned with long-term strategy and user needs. Initially, you will focus on Analysing Canadian federal and provincial income tax legislation changes to update calculations and form designs directly within the software. Collaborating with development and quality assurance teams to ensure full compliance with government income tax filing certification standards. Translating accounting partner needs and tax season feedback into prioritised user stories and product backlog items. Supporting client escalation queries and producing clear technical release notes to guide users through legislative changes. Where and how you can work We offer flexible working environments that support how you work best, offering a hybrid mix of in-office collaboration and remote flexibility. Our modern office spaces provide vibrant environments for team connection and dedicated boost days, while robust digital tools keep you supported wherever you log in. Here are some of the things we are looking for You bring a strong background in Canadian income tax preparation along with professional accounting knowledge or equivalent practical experience. You possess a comfortable aptitude for technology and enjoy working directly with tax calculation logic inside software tools. You offer experience working inside agile product delivery teams alongside software developers and testers. You bring clear communication skills, with the ability to explain complex legislative details in simple terms for client guidance and internal teams. You have bilingual proficiency in English and French, which is welcomed though not essential. At Xero, we value the impact and skills you bring to the team. We believe in a Total Package philosophy - ensuring your value is recognized through a holistic lens that includes base salary, performance incentives, and world-class benefits. The expected base salary range for this role is $110,000 to $138,000 Individual pay is determined by various factors, including geography, level of experience, and the specific skills you bring to the role. In addition to base pay, Xero’s roles are eligible for the following forms of variable compensation: Variable Pay: Permanent employees are eligible to participate in our annual bonus and equity (RSU) programs. You may also be eligible for performance-based cash or equity (RSUs) incentives depending on your role level, and company performance. Comprehensive Benefits: World-class health, wellness, and retirement programs. Xero Perks including Wellbeing days, generous leave, and dedicated professional development budgets. This is a posting for an existing vacancy. Xero uses AI to help screen applications based on job-related qualifications. These tools assist our recruiters but do not make automated hiring decisions. A human recruiter reviews all candidates before any hiring action is taken. Apply even if your experience isn't a perfect match! At Xero, we hire based on your skills, passion, and the unique perspective you can bring to enhance our culture and team.
Ce que vous ferez
You will research and interpret Canadian tax legislation to update software calculations and form designs within the TaxCycle product. Additionally, you will collaborate with engineering and quality assurance teams to ensure compliance with government certification standards.
Exigences
Candidates must have a strong background in Canadian income tax preparation and professional accounting knowledge. Experience working within agile product delivery teams and the ability to communicate complex legislative details clearly are also required.
Avantages
• Health programs • Wellness programs • Retirement programs • Wellbeing days • Generous leave • Professional development budgets • Performance incentives • Equity programs
Compétences indiquées
- Assurance qualitéSouhaitée
- CommunicationSouhaitée
- ComptabilitéSouhaitée
Autres compétences pertinentes
Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.
- Canadian income tax preparation
- Accounting
- Tax legislation
- Software development
- Agile methodology
- Product backlog management
- Technical documentation
- Quality assurance
- Communication
- Tax calculation logic
- Income Tax Preparation
- Xero (Accounting Software)
- Product Delivery
- Bilingual (French/English)
- Planning
- Research
- Artificial Intelligence
- Software Development
- Customer Support
- Multilingualism
- Calculations
- Income Tax
- IRS Tax Forms
- New Product Development
- Quality Assurance
- Release Notes
- Tax Preparation
- User Story
- Filing
- Backlogs
Domaines d’emploi
- Finance & Accounting
- Software
- Technology
- Legal
- Tax Analyst
- Accountants
- Tax Examiners and Collectors, and Revenue Agents
Renseignements supplémentaires
- Expérience minimale
- 5+ ans
- Langue de l’offre
- anglais
- Heures de travail
- 40 heures par semaine
- Exigences de lieu
- Country, Canada