Transcripteur/Transcriptrice - Français (Canada) - Projet audio à distance - 15,00 $ US/heure

À propos du rôle Travaillez de la maison sur un projet d'IA de reconnaissance vocale à grande échelle. Nous recherchons des personnes minutieuses parlant le français canadien pour transcrire et annoter des enregistrements de balados de longue durée (30-60+ minutes). Travail entièrement à distance, horaire flexible : vous choisissez votre volume de travail selon les tâches disponibles. Rémunération de 12,00 $ US l'heure. Ce que vous ferez Transcrire avec précision des balados de longue durée en suivant les directives du projet Identifier les différents locuteurs et attribuer des étiquettes de locuteur cohérentes avec des horodatages exacts Marquer les tours de parole et segmenter l'audio Consigner le genre perçu de chaque locuteur Signaler les problèmes audio : parole peu claire ou déformée, accents marqués, mauvaise langue, audio synthétique ou généré par IA Vérifier et corriger les segments préannotés au besoin Livrer un travail conforme aux normes de qualité du projet (tout le travail est révisé) Ce que nous recherchons Français (canadien-français) de niveau langue maternelle Résider actuellement au Canada (obligatoire) Anglais de niveau B2 ou supérieur, à l'écrit et à l'oral - les directives et les outils du projet sont en anglais Excellente compréhension auditive et grand souci du détail Expérience en transcription de longs fichiers audio (un atout) Rémunération et volume de travail 12,00 $ US l'heure; le temps facturable est suivi sur la plateforme de tâches Les tâches sont publiées chaque semaine selon le principe du premier arrivé, premier servi; le volume varie Travaillez autant ou aussi peu que vous le souhaitez, jusqu'à 10 heures facturables par jour Une tâche typique correspond à un épisode complet de balado - prévoyez de longues séances d'écoute concentrée Ce qu'il vous faut Ordinateur de bureau ou portable avec écouteurs Connexion Internet stable et espace de travail calme Intégrité Toute la transcription doit être réalisée manuellement. L'utilisation d'outils de reconnaissance vocale automatique ou de transcription par IA est strictement interdite et détectée lors du contrôle de la qualité. Comment ça fonctionne Postulez et inscrivez-vous sur OneForma Réussissez un court test de langue et un exercice de qualification rémunéré Une fois qualifié(e), accédez aux tâches hebdomadaires

Accurately transcribe and annotate long-form Canadian French podcasts, including speaker identification and time-stamping. Identify audio quality issues and ensure all deliverables meet project quality standards.

Must be a native Canadian French speaker currently residing in Canada with at least B2 level English proficiency. Requires a computer with headphones, a stable internet connection, and the ability to perform manual transcription without AI tools.

• Souci du détailSouhaitée

Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.

• Canadian French
• English Proficiency
• Audio Transcription
• Audio Annotation
• Active Listening
• Attention To Detail
• Time Stamping
• Speaker Identification

• Creative & Media
• Administrative
• Data & Analytics
• Consulting
• Technology

Expérience minimale

0+ ans

Langue de l’offre

français

Heures de travail

40 heures par semaine

Niveau d’expérience

Not Applicable