Professeure ou professeur en traduction littéraire et traductologie
- Sherbrooke, QC
- Sur place
- Publié 10 sept. 2026
- 1 poste
Ouvre un site externe
- Type d’emploi
- Temps plein
- Niveau d’expérience
- Expérimenté · 5+ ans
- Formation minimale
- Maîtrise
- Postuler avant le
- 14 oct. 2026
- Langue de l’offre
- français
- Heures de travail
- 40 heures par semaine
- Niveau d’expérience
- Mid-Senior level
Résumé du poste
The role involves teaching at all three university levels and developing fundamental and applied research activities. Additionally, the professor will supervise graduate students and contribute to university life and community service.
Détails du poste
The role involves teaching at all three university levels and developing fundamental and applied research activities. Additionally, the professor will supervise graduate students and contribute to university life and community service. Candidates must hold a PhD in translation or a related field and possess professional experience in English-to-French literary translation within a Canadian context. Experience in university teaching and a strong publication record are also required.
Ce que vous ferez
The role involves teaching at all three university levels and developing fundamental and applied research activities. Additionally, the professor will supervise graduate students and contribute to university life and community service.
Exigences
Candidates must hold a PhD in translation or a related field and possess professional experience in English-to-French literary translation within a Canadian context. Experience in university teaching and a strong publication record are also required.
Compétences indiquées
- Collaboration · Souhaitée
- interpersonal skills · Souhaitée
Autres compétences pertinentes
Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.
- Literary Translation
- Translational Studies
- English to French Translation
- University Teaching
- Academic Research
- Graduate Student Supervision
- Pedagogy
- Interdisciplinary Research
- Knowledge Transfer
- Collaboration
- Interpersonal Skills
- French Language Proficiency
Domaines d’emploi
- Education
- Science & Research
- Creative & Media
- Art & Design